Prevod od "to neko" do Danski

Prevodi:

det nogen

Kako koristiti "to neko" u rečenicama:

Ne, koliko znam, ne; i nije mi jasno zašto bi vam to neko rekao.
Nej, det tror jeg ikke, og hvem har i øvrigt sagt det?
Oèigledno je da joj je to neko sugerisao.
Hun blev bedt om at tie stille.
Da li to neko puca na nas?
Er der nogen, der skyder på os?
Radiæemo to neko vreme, videti kako æe iæi.
Vi prøver en tid og ser, hvordan det går.
Da im je to neko objasnio, možda ne bi to napravili.
Hvis nogen havde fortalt dem det, så havde de måske ikke gjort det.
Da li je to neko video?
Så I det? Det er et æg.
Možda je to neko kome je potrebna pomoæ.
Hvad det er en der mangler hjælp?
U ovakvim stvarima skoro uvek je to neko jako blizak.
Den slags begås ofte af nogen, der er tæt på.
A pošto sigurnosne kamere nisu snimile nekog od neprijatelja da ulazi, znaèi da je to neko od nas.
Eftersom vores overvågningskameraer ikke så nogen fjendtlige trænge sig ind på området, så må det være en af os.
Stari, da to neko stvarno radi, prebili bi ih, bili bi mrtvi za jedan dan.
De ville få røvfuld. -De skulle dø samme dag.
Da li ti je to neko rekao?
Har nogen nogensinde fortalt dig det?
Da li mislite, da je to neko koji stoji izmeðu nje i celog porodiènog bogatstva?
Tror du måske, det var en person som stod mellem hende og hele familiens formue?
Je l' me to neko umalo pregazio?
Nogen fortælle mig, var, at et drive-by?
Ne, i ako bi to neko uradio, samo bi se rešio IP adrese.
Nej, og gjorde nogen det, dropper han bare IP-adressen.
A bit ce to neko koga volite.
Og det vil være en, du elsker.
Ako se Aleks boji za nekog u kuæi, mora da je to neko sa kim je Miškin sad.
Hvis Alex er bange for nogen i huset, må det være nogen, der er sammen med Myshkin nu.
Eh, što mi to neko nije rekao pre nekoliko godina.
Jeg ville ønske, nogen havde sagt det for år siden.
Ako to neko pojede, razboleæe se.
Hvis de har spist det, er de blevet syge.
Ako mene ne bude da se staram o tome, radiće to neko drugi.
Og hvis jeg ikke klarer ærterne er der bare en anden, der gør.
Policija kaže da je to neko ko dobro poznaje naše sisteme.
Lee siger, det må være en, der kender vores systemer ud og ind.
Neka to neko od tvojih ljudi uradi.
Få nogle af dine mænd til det.
Nemaš pojma koliko sam èekao da mi to neko kaže.
Du aner ikke, hvor længe jeg har ventet på at høre det.
Ne da je to neko dostignuæe, ali ipak, impresivno je... u svojoj ozbiljnosti.
Ikke at det er en bedrift, men det er stadig imponerende, alvoren taget i betragtning.
Ili je to neko prvobitno sranje Filorije koje mu izbija iz nosa, a on je to loše podneo jer je takav kakav je.
Måske er han bare høj på stoffer fra Fillory og har et dårligt trip.
Kad bi to neko mogao, to bi bio onaj ko može da zamrzne boga.
Men hvis nogen kan, er det vel en, der kan fange en gud.
Oni znaju, kako to neko jednom reče, u tami se pravo lice iskaže.
De ved, som nogen engang sagde, "Karakter er den man er i mørket."
Tako da se ne radi o njegovoj ćerki, već je to neko ko mu je blizak, fizički blizak.
Så det er ikke hans datter, men det er en, der er tæt på ham, fysisk tæt på ham.
Hoće li mi to neko oduzeti moje divne štampane rečnike?"
vil de virkelig tage mine smukke papirsordbøger fra mig?"
(Smeh) A novac? Je li to neko danas proveravao?
(Latter) Og hvad med finanser? Nogen der har tjekket dem i dag?
(Smeh) Radio sam to neko vreme.
(Latter) Jeg blev ved med at gøre dette i et stykke tid.
1.2064490318298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?